Judge Horfield attempts to seduce Gay, literally behind Tony's unsuspecting back. Gay turns Judge Horfield's possessive gaze (at her ruby ring) back to Sophie's appreciative gaze: "Lady Horfield was admiring it. It pleased me so much because she has such good taste--in most things."